Businesses are experiencing “really positive results” from the “work-home-revolution” spurred by the Covid-19 pandemic, according to the chief executive of Okta Inc.